Schreibmaschinen: Modelle, Geschichte(n), Personen. Home Home email

annabella

antares

 

1959- ca. 1960s

 annabella

 

Dass diese "annabella" zu einer "antares" Schreibmaschine baugleich ist, lässt sich leicht anhand eines optischen Vergleichs feststellen (s. auf W. Davis Seite). Weiters ist die Seriennummer unserer "annabella" (D-062320-6020) nach dem System von Antares Schreibmaschinen. Hersteller ist somit die italienische Firma antares.

logo annabella

"annabella" ist übrigens nicht alleine. Eine der auf dieser Seite gezeigten "antares" Schreibmaschine optisch gleiche Schreibmaschine wurde unter dem Namen "Julietta" (hier gleicher Schriftzug wie "annabella" oben) gesichtet. (5)

Modell annabella (also sold as: Antares Domus / D60 / Antares Toplux (6) /Hilton (7)) model
Typ Reiseschreibmaschine type
Konstrukteur / Erfinder ? inventor
Hersteller Antares S.p.A., Milano (6) manufacturer
Seriennummer (Baujahr) D-062320-6020 serial number (year made)
gebaut von - bis 1959 (6) - 1960s (6) production years
Gesamtstückzahl (alle Modelle) ? numbers made (all models)

Nach eingehender Säuberung und ausgestattet mit einem brandneuen Farbband ist es ein Vergnügen, auf der feschen "annabella" zu schreiben. Sie ist leichtgängig, man kann auf ihr zügig schreiben, allerdings nicht Hochgeschwindigkeit.

deconstructing annabella

Hier wurde die Schreibmaschine zerlegt, um sie auch ordentlich zu reinigen. In der Mitte die unterste Bodenplatte, aus leichtem Blech. Rechts die darüberliegende Pappe (ein dünner Karton), und ganz zuoberst, also unter der Tastatur liegend, ein hellgelber Pappboden.

logo antares (4)

Antares Schreibmaschinen wurden ab 1954 von der italienischen Pozzi SpA hergestellt. (1) Wegen dem Erfolg der Maschinen mit dem "antares" Namen nannte sich die Firma ab 1959 ( den frühen 1960er Jahren laut (1)) selbst "Antares". (6) Die Firma hatte ihren Sitz in Mailand. (3, 6) Es ist belegt, dass sie in den 1940er Jahren Rechenmaschinen herstellte. (3) Auch hier ist schon das Firmenlogo mit dem Stern abgebildet.

"Antares" ist der hellste Stern im Sternbild Skorpion. Der Stern bildet das Logo der Firma (s. hier). Wikipedia informiert uns, dass der Name aus dem Griechischen stammt und soviel wie "Gegen-Ares" bedeutet. (2)

Antares produzierte vor allem "preiswerte Kleinschreib- und Rechenmaschinen, die in Kaufhäusern und im Versandhandel unter anderen Namen vertrieben wurden." (6)

in English

more Annabella on the web:

W. Davis, Italy, Page 2. Everest and Antares

W. Davis, Antares Portable Typewriter gallery

R. Polt

Comparison with Antares / annabella und antares im Vergleich

annabellaantares typewriter

annabella n° D-062320-6020 und antares n° C-210864-105

annabellaantares typewriter

annabella and antares left: annabella lid in red, antares lid in grey.

annabellaantares typewriter

left: annabella; right: antares

Quellen / sources:

(1) Will Davis, Italy, Page 2. Everest and Antares, http://willdavis.org/italy2.html (visited 9.8.2010; mirror with pictures at http://machinesoflovinggrace.com/ptf/italy2.html)

(2) Wikipedia, Antares, http://de.wikipedia.org/wiki/Antares (visited 9.8.2010)

(3) Herbert Schneemann, Walter Szrek, Rechenmaschinen-Illustrated, http://www.rechenmaschinen-illustrated.com/pictures_1933.htm (visited 9.8.2010)

(4)Logo von einer antares Schreibmachine n° C-210864-105.

(5) ebay.de (visited 9.8.2010).

(6) Leonhard Dingwerth, Lexikon historischer Schreibmaschinen. Für die Zeit von 1940 bis zum Beginn der Elektronik, Delbrück 2008 (Neuauflage)

(7) Hilton # D-080318-6090, Sammlung R. Polt, http://site.xavier.edu/polt/typewriters/tw-collection.html

© G. Sommeregger 2009 - 2012

Created 8.8.2010 - last update 17.7.2012 --- Thank you for comments & corrections